top of page

WAS IST
DIE
SUMMER
EDITION

Zweimal im Jahr organisiert Nadine Sieber und ihr Team das Event Editions; die INTERNATIONAL SUMMER EDITION sowie die kleinere Ausgabe, die X-MAS EDITION. Unser Leitfaden baut sich darin auf, Profitänzer*innen zu fördern, zu inspirieren und in der schweizer sowie in der internationalen Tanzszene zu vernetzen. Die handausgelesenen Dozenten sind etablierte Choreograf*innen und Kunstschaffende aus dem In- und Ausland. Zugleich soll das Event EDITIONS nicht nur den Profis vorbehalten werden, sondern zugänglich für all die Menschen sein, die sich durch Tanz, Musik und Kunst entfalten können; ein Ort der Begegnung soll entstehen.

Wir sind bestrebt, die neuen Trends und Newcomers aus der Showbranche, der Underground -Szene, der zeitgenössischen Bühnenwelt sowie Instagram Neulinge zu eruieren und integrieren, ohne die Wurzeln der von uns geschätzten Colombo Dance Factory ausser Acht zu lassen. Vernacular oder Bühnentanz soll bei uns gleichberechtigt einen Platz haben und sich in ihrer vollen Pracht entfalten können.

Alumnae der HF ZUB, des BA Hons und der Grundausbildung dürfen sich künstlerisch weiterhin an den Editions einbringen und somit das „heimische feeling“ aufrechterhalten. Ob als Lehrperson, Teilnehmer*in, Performer*in, Supporter*in, Visionär*in; unsere Türen stehen offen.

Zugleich sollen der Nachwuchs wie auch blutige Anfänger*innen in einem geschützten Rahmen die Möglichkeit haben, mit professionellen In-house Lehrer*innen Schritt für Schritt an den Tanz herangeführt zu werden. Ein Rummelplatz voller Ideen, Geschehen und Kreativität erwartet sie, ganz im Sinne unseres Leitfadens «Spread your heART.» Inspirieren, faszinieren, verblüffen und alle bis zum Umfallen tanzen lassen; das ist unser Kredo.

WO SIND
WIR
LOKALISIERT?

Das Tanzwerk101 in Zürich-West bietet unserem Edition Team ein zu Hause, eine Art erweitertes Universum, um unsere Kreativität und Liebe für den Tanz, die Musik und die Kunst auszuleben und fließen zu lassen.

​

Tanzwerk101
Pfingstweidstrasse 101, CH–8005 Zürich

Tel +41 (0)58 568 79 99

info@tanzwerk101.ch

​

Tram 4, Haltestelle «Toni-Areal»

Gebührenpflichtige Parkplätze sind vorhanden.

VISION

Unsere Vision, mehrere Kunstformen zusammen zu bringen, soll weiterhin ausgebaut werden. Der Austausch mit diversen Kunstschaffenden aus anderen Branchen wie Musiker*innen, Dj’s, Visual Artists, Tattoo-Künstler*innen und Schmuckdesigner*innen, soll in diesem festivalorientierten Event intensiviert werden.

Des Weiteren sind wir bestrebt, jedes Jahr eine neue Idee in unsere schon etablierten Editions einzuflechten, so wie die zwei letzten Projekte «Choreographers in Residence» mit Luca Signoretti im Sommer 2020 und Theater Exchange mit dem Luzerner Theater im Sommer 2022.

TEAM
Nadine_Sieber_0047.jpg

NADINE FARAGO

KÜNSTLERISCHE LEITUNG

Während achtzehn Jahre arbeitete Nadine Farago international als Performerin für Bühne, Tanzfilme, Musikvideos und Werbung. Des Weiteren engagierte sie sich mit Herzblut als Tanzpädagogin in diversen Tanz- und Hochschulen. 

Nadine erhielt ihre Ausbildung hauptsächlich in Paris, Los Angeles und Zürich in verschiedenen renommierten Studios. Des Weiteren erhielt sie im 2022 von der University of West London den Abschluss Bachelor of Arts mit First Class Honours Degree in Urban and Contemporary Dance. Ihre Tanzkarriere führte sie rund um den Globus. Sie tanzte und choreografierte für verschiedene Brands und assistierte bei grossen Events und Fernsehshows. Weiterhin tanzte sie für Choreograf: innen wie: Terry Beeman, Rei Aoo, Jo Stromgren, Fredrik Rydman, Subjazz, Alida Dors, Philipp Egli, Jochen Heckmann, Annatina Hug, Grazia Covre, Jonathan Huor, Fancy Art Company, Nadine Imboden, Starlight Show Productions und viele mehr.

Die letzten Jahre nach ihrer Tätigkeit als professionelle Tänzerin waren für Nadine  genauso spannend, wie herausfordernd und lehrreich. Sie durfte seit dem Wechsel ins Tanzwerk101 vor neun Jahren ihre Visionen, eine festivalorientierte Workshop-Serie auf die Beine zu stellen, in Realität umsetzen und kreierte die INTERNATIONAL SUMMER EDITION und die X-MAS EDITION. Ich konnte auf das Wissen, die Leidenschaft und den Rat von meinem Team und vielen großartigen Menschen im Tanzwerk101 und vor allem auch aus der internationalen Tanzszene zugreifen. 

Ein großes Ziel der nächsten Jahre ist, mit etablierten Theatern, Häusern und Freischaffende Künstler*innen zusammen zu arbeiten, um unsere Editions weiter wachsen zu lassen.

simone bucher.jpg

ASSISTENZ KÜNSTLERISCHELEITUNG //
CREATIVE SUPPORT

SIMONE BUCHER

…und was ist jetzt noch meine Aufgabe hier? Genau. Ich bin dafür zuständig, dass es an den Editions nicht aussieht wie im World Office Center, sondern eben wie an den Editions; welcoming und mit dem gewissen Etwas, welches durch meine Liebe zum Detail und meinen leicht „monkischen“ Zügen echt einen Butterfly Effekt erzeugt.Sprich; ich mach‘ die Deko. Ja und damit auch jeder weiss was so los ist bei uns und sich alle, vom Analphabeten bis zum Legastheniker, wohlfühlen beim Infos und Sonstigem durchlesen, bin ich stehts bemüht, alle Texte für die Editions weder in Mandarin noch in zu formeller Sprache zu schreiben; macht Sinn. Ansonsten tanze ich wortwörtlich durch mein Leben und darf als erfahrene Tanzpädagogin meine wundervollen Students davon überzeugen, dass sie mehr können als sie denken. That‘s it, der Rest ist privat :)

Jasmin Büttel.jpg

JASMIN BÜTTEL

GRAPHIC DESIGN // SOCIAL MEDIA //
KÜNSTLERISCHE UNTERSTÜTZUNG

Jasmin ist ausgelernte Polygrafin und arbeitet schon viele Jahre Teilzeit mit dem Tanzwerk101 zusammen.

Seit 2014 ist sie im Boot des EDITION Teams zuständig für alle Grafikarbeiten. Von Poster über Booklets bis hin zum Webauftritt und mittlerweilen auch Social Media, ist Jasmin jedes Jahr mit dabei, die EDITION von ihrer besten Seite zu präsentieren. Ebenfalls ist sie fester Bestandteil des ganzen Planungsprozesses der EDITIONS. Im Jahr 2020 und 2021 durfte sie in die Fussstapfen von Nadine Sieber (Künstlerische Leitung EDITIONS) treten und die X-MAS EDITION 20/21 organisieren und planen.  Sie schätzt ihre Position in dem tollen und inspirierenden EDITION-Team sehr und freut sich jetzt schon wieder, wenn es heisst: "Spread your heART" im Tanzwerk101.

​

Tänzerischer Kurzlebenenslauf:
Jasmin schloss im Jahr 2012 ihre Tanz-Ausbildung an der Zürcher Tanz Theater Schule ab. Sie absolvierte bereits verschiedene Worskhops/Ausbildungen in Zürich, Deutschland und New York. Showauftritte brachten sie auf die Bühne von “Energy Stars for free” im Hallenstadion, das Musical“ Chicago” im Le Théâtre Luzern, „Darf ich Bitten?“ im Schweizer Fernsehen, „Rock Circus“ im „das Zelt“, die Weihnachtsshow des Zirkus Knie „Salto Natale“ und viele weitere Galas & Produktionen in der ganzen Schweiz sowie im Ausland. Sie ist seit 2013 ein Teil der Company TeKi TeKua, welche speziell bekannt ist für Ihre Fusionarbeit von Contemporary Dance & Urban Styles.

bottom of page